Le Mag TV

Astuces

Choisir la langue de mon programme TV

Choisir la langue de mon programme TV

Un bon film d'origine étrangère peut être gâché par le mauvais doublage d'un seul de ses acteurs. Heureusement, dès les premières minutes de sa diffusion, la TV d'Orange vous permet de sélectionner sa version originale. Le sous-titrage en français vous est également proposé pour vous familiariser avec d'autres langues et perfectionner celle que vous pratiquez déjà.

La TV d'Orange propose ses programmes en version française. Mais vous pouvez à tout moment changer la version des films en direct ou en Replay portant la mention VM (version multilingue), VO/VF, les séries d'origine étrangère et les chaînes étrangères.

Pour choisir la langue et les sous-titres, sélectionnez votre programme et appuyez sur la touche OK de votre télécommande.

Un bandeau apparaît à l'écran avec les mentions : version française et sans sous-titres, déjà cochées.

Avec les flèches directionnelles de votre télécommande, modifiez ces mentions. Version anglaise ou française, avec ou sans sous-titres, à vous de choisir.

Lorsque vous changerez de chaîne, la langue française redeviendra la langue par défaut et les sous-titres disparaîtront.

Si vous souhaitez que vos programmes soient diffusés par défaut en version originale, appuyez sur la touche menu de votre télécommande, allez jusqu'à la rubrique Orange et moi et pressez la touche OK.  Dans le menu déroulant, sélectionnez mes préférences et appuyez sur OK. Allez ensuite jusqu'à Langue, pressez de nouveau la touche OK et sélectionnez celle de votre choix.  Ce paramétrage restera actif même si vous changez de chaine.

Grâce à ces fonctionnalités sur la TV d'Orange, regardez votre programme en français ou en version originale, avec ou sans sous-titres.

  • En vidéo
  • En images

Assistance Orange - TV d'Orange : je choisis la langue de mon programme

par Orangefr

Comment choisir la langue de son programme ? Abonnez-vous ici : http://bit.ly/1zDj87y Retrouvez Orange sur les réseaux sociaux: Sur Facebook : http://on.fb.me/1uJCF6a Sur Twitter : https://twitter.com/orange_france Sur Google + : http://bit.ly/1xPShoz Sur notre site : http://www.orange.fr/

vidéos similaires

lecture autoOUINON