VF ou VO ? Audio-description, sous-titres malentendants ? Choisissez vos préférences !
Vous avez besoin des sous-titres ou de l’audiodescription ?
Comment activer de façon permanente l’audio-description* (AD), les sous-titres malentendants* (SME), ou la version originale (VOST, VM) pour la télé ?
- Aller dans les Paramètres du Décodeur
- Sélectionner ACCESSIBILITE dans le menu et activer les réglages voulus.
Sous-titres illisibles sur un film ?
- Sélectionner IMAGE & SON - Langue pour ajouter un fond derrière les sous-titres.
Tous vos réglages deviennent automatiques et s’afficheront chaque fois qu’ils sont fournis par les éditeurs, même si vous changez de chaîne. Ou éteignez la télé.
*Bien activer le mode Accessibilité pour que les réglages soient pris en compte.
Comment changer ponctuellement les réglages VF/VOST/VM, AD, SME ?
A tout moment, changer d’avis est possible.
- Faire OK avec la télécommande sur le direct
- Aller sur l’icône des langues et sous-titres
- Choisir les réglages voulus
Le programme regardé sera en VOST/VM, avec audio-description ou sous-titres malentendants, si cela a été fourni par les éditeurs.
Comment revenir à vos réglages automatiques ?
Il suffit de zapper.
Si aucun réglage n’avait été paramétré, lorsque vous changez de chaîne, la langue française redeviendra la langue par défaut et les sous-titres disparaîtront.
Comment ça marche
- Sélectionner le programme et appuyer sur la touche OK de la télécommande
- Aller dans le menu Langue
- Appuyer sur OK et choisir la langue désirée